Chapter 21 - Growing - 2023-12-24
Chapter 21 added.
Tweaked Elsa's model.
Added a couple more jokes and references to earlier chapters.

v.0.6.0 - Chapter 20 - Learning - 2023-10-23
Chapter 20 added.
Tweaked character models of Valerie and Bryan.
Re-rendered a couple of previous chapters' images.
Changed some lines of earlier dialogue.


v.0.5.8 - Chapter 19 - Flying - 2023.03.26
Chapter 19 added.
Removed some earlier slang.
Changed a few earlier lines of characters' speech to better reflect personalities.

v0.5.6 Chapter 18 - Vindicating - 2022-12-10
Chapter 18 added.
Fixed some earlier chapters' dialogue and text issues.

v0.5.4 Chapter 17 - Freeing
Chapter 17 added.
Some earlier chapters' dialogues changes.

v0.5.2 Chapter 16 - Protecting
    Chapter 16 added.
    Changed some earlier chapters' dialogues.
    Added a replay scene.

v0.5.0 Chapter 15 - Camping
    Chapter 15 added
    Changed some of Tilly’s earlier dialogue to better reflect her character
    Removed the majority of Tilly’s slang from earlier chapters, we’ll leave it to Valerie now to spew most of the zoomer jargon!

v0.4.8 Chapter 14 - Clubbing
Chapter 14 added.
Biggest character model tweak for goddaughter.
Some earlier chapters text changes.
New menu UI style changes.

v0.4.6 Chapter 13 - Lunching
Characters models tweaks.
Some earlier chapters text changes.
Small UI, preferences and credits changes.

v.0.4.4 Chapter 12 - Raising
New characters models for younger versions.
Features names and characters provided by previous contest winners.
Dialogue changes - Removed/changed more slang.
Characters models tweaks.
Dialogue changes - Some earlier chapters dialogue changes.

v.0.4.2 Chapter 11 - Working
Added new Scene Replay Gallery.
Added option to name Saved Games.
Added in-game foreign text translations (click on blue foreign text during gameplay to get instant English translations).
Characters names now changeable mid-game in Preferences.
Dialogue changes - removed/replaced more slang.
Dialogue changes - rewrote a sizeable amount of text for certain earlier scenes.
Character model tweaks.
Added easier code for translators to add new languages to the game (readme in the game/tl folder)

v.0.4.0 Chapter 10 - Answering
Number of renders brought up to over 850
Minor text changes to previous chapters
Tweaks to certain character models

v.0.3.8 Chapter 9 - supporting
Number of renders brought up to 740
Minor chapter fixes
Save game migration issue is solved


v.0.3.6 Chapter 8 - Breaking
Number of renders brought up to 605
Minor chapter fixes
Minor character model tweaks (doesn't affect previous episodes)


v.0.3.4 Chapter 7 - Competing
79 new renders for Chapter 7
Minor chapter fixes
Revamped user interface

v.0.3.2 Chapter 6 - Admitting
90 new renders for Chapter 6
Added "Hide" function (press "H" to hide dialogue field)
Added the Credits section with legal info
Removed a minor inconsistency in description of the protagonist's marriage
Fixed a minor bug in the bridge scene dialogue if you didn't enter the changing booth
Dialogue overhaul (reduced the number of "legits" and "bruhs")

v0.3.0 First Release